Zum Inhalt springen

5 Min. Lesezeit

YouTube-Rezepte speichern: per Link, auch aus Shorts und verlinkten Blogs

Ein YouTube-Rezept speicherst du, indem du den Link des Videos in eine Rezepte-App einfügst, die aus der Beschreibung Zutaten und Schritte macht. PandaChef ist eine Rezepte-App mit Wochenplan und Einkaufsliste und liest dafür den Text unter dem Video. Verlinkt die Beschreibung das Rezept auf einer Website, holt PandaChef es von dort.

Das Video selbst wertet PandaChef nicht aus. Am 15. November 2026 haben wir fünf deutschsprachige Rezeptvideos getestet, darunter einen Short. Alle fünf kamen als Rezept an, vier davon mit Schritten.

· Fabian

Link-Import in PandaChef: Feld „Rezept-URL“ und der Hinweis, dass Videos von YouTube und TikTok gehen, wenn das Rezept in der Beschreibung steht

YouTube-Rezept per Link speichern

  • 1. Tippe unter dem Video auf „Teilen“ und dann auf „Link kopieren“. In der App (iOS und Android) kannst du das Video auch direkt an PandaChef teilen. Shorts funktionieren genauso.

  • 2. Wähle in PandaChef „Rezept hinzufügen“ und „Link einfügen“. Füge den Link ein und tippe auf „Rezept importieren“. Das geht auch im Browser.

  • 3. PandaChef liest die Beschreibung. Steht dort ein Link, den der Kanal als Rezept beschriftet, holt der Import das Rezept von dieser Website.

  • 4. Prüfe Zutaten, Schritte und Portionen in der Vorschau, dann speichere das Rezept. Der Link zum Video bleibt am Rezept.

Messung: 5 von 5 Videos kamen als Rezept an

Die fünf Videos sind die ersten fünf Treffer einer Websuche auf youtube.com nach „youtube rezept nudeln“. Wir haben keines nach seiner Beschreibung ausgewählt. Jeder Link lief durch denselben Import wie in der App.

  • Alle fünf Links ließen sich lesen, auch der Short. Mengen und Zutatenabschnitte kamen so an, wie sie im Text stehen.

  • Beim Tagliatelle-Video steht in der Beschreibung „Das vollständige Rezept“ mit Link zum Blog. Der Import holte das Rezept von dort, mit ausführlichen Schritten und Nährwerten.

  • Steht keine Zubereitung im Text, aber Kapitelmarken, macht der Import die Kapitel zu Schritten. Das sind dann Stichworte wie „Nudeln marinieren“ oder „Soße zubereiten“.

  • Bei REWE führt der Rezept-Link zu einer Seite, die automatische Abrufe sperrt. Der Import nahm dann die Beschreibung.

  • Die fünf Rezepte haben fünf KI-Anfragen verbraucht, auch das Rezept vom Blog.

  • Im ersten Test am 28. Oktober 2026 stand das Rezept nur bei 3 von 10 Videos im Text. Damals haben wir Videos von Kochkanälen ohne Suche genommen. Eine Suche nach „Rezept“ findet eher Videos, die das Wort in der Beschreibung haben. Rechne also nicht damit, dass jedes Kochvideo ein Rezept im Text hat.

Import-Test vom 15. November 2026 mit fünf öffentlichen deutschsprachigen YouTube-Videos
VideoIn der BeschreibungErgebnis
Gebratene Nudeln, Einfach KochenZutaten und KapitelmarkenRezept mit 14 Zutaten, 12 Schritte aus den Kapitelmarken
Tagliatelle selber machen, JANNIK kochtZutaten und Link zum BlogRezept vom Blog mit 5 Zutaten, 4 Schritten und Nährwerten
Nudeln aus 2 Zutaten, JANNIK kocht (Short)Zutaten und ZubereitungRezept mit 2 Zutaten und 2 Schritten
Nudeln mit Fleisch, Zu Tisch bei Ksenianur ZutatenRezept mit 10 Zutaten, ohne Schritte
Gebratene Nudeln, REWE Deine KücheZutaten, Sprungmarken, Link zu REWELink gesperrt, Rezept mit 9 Zutaten, 6 Schritte aus den Sprungmarken

Wenn die Beschreibung nur die Zutaten nennt

Dann legt PandaChef das Rezept mit den Zutaten an. Statt der Schritte steht ein Hinweis mit Link zum Video. Steht die Zubereitung auf der Website des Kanals, öffne sie und füge deren Link ein. Von selbst folgt der Import nur einem Link, den die Beschreibung als Rezept beschriftet. Ein Link mit „Zubereitung“ davor blieb im Test liegen.

Steht gar kein Rezept im Text, zeigt PandaChef den Hinweis „Im Beschreibungstext steht kein Rezept“. Mit „Screenshot hochladen“ machst du aus einem eingeblendeten Rezept ein bearbeitbares Rezept. Mit „Aus dem Vorschaubild nachkochen“ schätzt die KI Zutaten und Schritte und kennzeichnet sie als Schätzung. Was im Video nur gesagt wird, musst du selbst eintippen.

Danach ist es ein Rezept wie jedes andere

Das gespeicherte Rezept hängt nicht mehr am Video. Du kannst es taggen, in ein Kochbuch legen, auf eine andere Portionszahl umrechnen und in den Wochenplan ziehen. Die Zutaten kommen auf die Einkaufsliste, Kanal und Link zum Video bleiben am Rezept.

Was PandaChef hier nicht kann

  • PandaChef liest nur die Beschreibung eines Videos und eine dort als Rezept verlinkte Website, nie das Video selbst. Was nur gesagt oder gezeigt wird, kennt der Import nicht; im ersten Test stand das Rezept bei 7 von 10 Videos nicht im Text.

  • Kapitelmarken werden zu Schritten, wenn keine Zubereitung im Text steht. Solche Schritte sind Stichworte, keine Anleitung. Private Videos gehen nicht.

Häufige Fragen

Funktionieren auch YouTube Shorts?

Ja. Ein Short-Link läuft durch denselben Import wie ein normales Video. Im Test kam der Short mit seinen 2 Zutaten und 2 Schritten an, weil beides in der Beschreibung stand.

Holt PandaChef das Rezept von der Website des Kanals?

Ja, wenn die Beschreibung den Link als Rezept beschriftet, etwa „Das vollständige Rezept findest du hier“. Sperrt die Website automatische Abrufe, nimmt der Import die Beschreibung. Anders beschriftete Links öffnest du selbst und fügst sie ein.

Kostet ein YouTube-Import eine KI-Anfrage?

Ja, jedes angelegte Rezept kostet eine der 10 KI-Anfragen im kostenlosen Tarif, auch eines, das von einem verlinkten Blog kommt. Steht kein Rezept im Text, bekommst du den Hinweis ohne Anfrage. Mit Premium sind es 50 Anfragen pro Tag.

Was passiert mit dem Video?

Das Video bleibt bei YouTube. Das Rezept nennt den Kanal, verlinkt das Video und übernimmt das Vorschaubild als Rezeptbild.