Küchengötter-Rezept speichern: Anleitung in drei Schritten
1. Öffne das Rezept auf kuechengoetter.de und kopiere den Link. Auf dem Smartphone über „Teilen“ und „Link kopieren“.
2. Wähle in PandaChef „Rezept hinzufügen“ und dann „Link einfügen“, oder teile den Link aus der App (iOS und Android) direkt an PandaChef.
3. Prüfe in der Vorschau die Zutatenliste und die Tags, und speichere.
Praxistest: 8 Küchengötter-Rezepte im Import
Alle 8 Rezepte kamen mit Foto an, alle mit 4 Portionen. Wo sich die Schritte vergleichen ließen, stimmte ihre Zahl mit der Küchengötter-Seite überein, auch bei den Wild-Wings mit 18 Schritten. Nährwerte fehlten bei der Velouté und beim Gulasch. Der Import dauerte im Schnitt 1,6 Sekunden.
Küchengötter gliedert längere Rezepte in Abschnitte, zeigt diese Überschriften aber nicht in den Daten, die der Import liest. Im Test landeten deshalb alle Zutaten in einer Liste. Bei der Pekingente wurden dabei 200 ml und 125 ml Hoisinsauce zu 325 ml, 3 EL und 2 EL Sojasauce zu 5 EL; aus 13 Zutaten wurden 11 Zeilen. Seit dem 03.11.2026 bleiben gleichnamige Zutaten in so einem Fall getrennte Zeilen, die Abschnitte fehlen weiter.
Beim Gulasch fand unser Vergleichsskript keine strukturierten Rezeptdaten, deshalb fehlt dort der Abgleich. Angelegt wurde es mit 14 Zutaten und 9 Schritten.
| Rezept | Zutaten übernommen | Schritte | Nachbearbeitung |
|---|---|---|---|
| Grüne Spargel-Gazpacho | 10 von 10 | 4 | Salz, grüner Pfeffer und Cayenne ohne Menge |
| Wilde Pekingente mit Reis | 11 Zeilen bei 13 Zutaten: Hoisinsauce (200 + 125 ml) und Sojasauce (3 + 2 EL) zusammengerechnet | 5 | Salz und Chilipulver ohne Menge |
| Rehmedaillons mit Kräuter-Nuss-Kruste | 13 von 13 | 5 | Tag „Lamm“ falsch; Salz und Pfeffer ohne Menge |
| Grundrezept Velouté | 3 von 3 | 5 | keine Nährwerte |
| Geschmorte Rehkeule | 14 von 14 | 4 | Salz und Pfeffer ohne Menge |
| Original ungarisches Gulasch | 14 Zutaten, kein Vergleich möglich | 9 | keine Nährwerte |
| 3erlei Wild-Poultry Wings | 59 Zeilen bei 66 Einträgen: gleichnamige Zutaten zusammengerechnet | 18 | Topf, Schneebesen, Spritzbeutel und Schneidebrett als Zutat ohne Menge |
| Leber-Gemüse-Eintopf mit Reis | 12 von 12 | 3 | Salz, Pfeffer und Paprikapulver ohne Menge |
Was von Küchengötter ankommt
Zutaten: 5 von 7 vergleichbaren Rezepten mit derselben Zutatenzahl wie auf kuechengoetter.de. Die beiden Abweichungen kamen vom Zusammenrechnen, das seit dem 03.11.2026 behoben ist.
Abschnitte: bei 0 von 8 Rezepten, weil die Seite die Überschriften nicht in ihren Rezeptdaten führt.
Schritte: bei allen vergleichbaren Rezepten dieselbe Zahl wie auf der Seite.
Foto: bei allen 8 Rezepten. Nährwerte: bei 6 von 8.
Utensilien: Die Wild-Wings führten Topf, Schneebesen und Spritzbeutel in der Zutatenliste. Im Test kamen sie als Zutat an; seit dem 02.11.2026 schiebt der Import solche Zeilen in die Notizen.
Nach dem Import: drei Punkte prüfen
Abschnitte: Alle Zutaten stehen in einer Liste. Brauchst du die Gliederung, etwa für Sauce und Fleisch, legst du die Abschnitte im Editor neu an.
Zutaten ohne Menge: Salz, Pfeffer, Cayenne oder Paprikapulver kommen ohne Betrag an und stehen so auch auf der Einkaufsliste. Trage eine Menge ein, wenn du sie einkaufen musst.
Tags: Die Rehmedaillons wurden im Test mit „Lamm“ markiert. Korrigiere solche Tags, wenn du nach Fleischsorte filterst.
Kosten
Der kostenlose Tarif umfasst bis zu 9 Rezepte, ohne Zeitlimit und ohne Zahlungsdaten. Jeder Link-Import verbraucht eine der 10 KI-Anfragen, die ein kostenloses Konto einmalig erhält.
Premium kostet 4,99 € im Monat inkl. MwSt. und bietet unbegrenzt viele Rezepte sowie 50 KI-Anfragen pro Tag.
Was PandaChef hier nicht kann
Die Zutatenabschnitte von Küchengötter kommen nicht mit, im Test bei 0 von 8 Rezepten. Alle Zutaten stehen in einer Liste.
Zutaten ohne Menge, etwa Salz, Pfeffer oder Cayenne, kommen ohne Betrag an und stehen so auch auf der Einkaufsliste.
Häufige Fragen
Wie kann ich Rezepte von Küchengötter speichern?
Kopiere den Link des Rezepts von kuechengoetter.de und füge ihn in PandaChef unter „Rezept hinzufügen“ → „Link einfügen“ ein. Im Test vom 29.10.2026 kamen alle 8 Rezepte mit Foto und vollständigen Schritten an.
Brauche ich ein Konto bei Küchengötter?
Nein. Der Import liest die öffentliche Rezeptseite aus. Für den Test war keine Anmeldung bei kuechengoetter.de nötig.
Bleiben die Zutatenabschnitte von Küchengötter erhalten?
Nein, im Test bei keinem der 8 Rezepte. Küchengötter führt die Überschriften nicht in den Rezeptdaten, die der Import liest. Gleichnamige Zutaten bleiben seit dem 03.11.2026 trotzdem getrennte Zeilen.
Werden die Nährwerte von Küchengötter übernommen?
Bei 6 von 8 Rezepten im Test ja. Bei der Velouté und beim Gulasch kamen keine an. Fehlende Nährwerte kannst du in der Rezeptansicht per KI berechnen lassen.
